说声拜年了

说声拜年了
 
说声拜年了，鞭炮声那样深沉
美的词汇从心底升起
活着就是美好，每一个细节
如此生动，温暖得像除夕的灯笼
遥远的人们同样生动
你们不在我的身边
也许是有点累了，或者其他原因
这并不妨碍我想念你们
并不妨碍我把你融化在诗里
思念如流水，流淌在每一个角落
水的力量不因距离而减弱
尘世的一切都可以辨别
美的或者丑的，相知的或者相离的
只因灵魂的些微疲惫而沉默
也因时光的变幻而深刻
今夜，星光灿烂
比往日任何时候都要灿烂
木棉花在春风里又要开放了
生命在树影下如此平静
此刻，美的东西是我们最期待的
虽然也有脏的句子与灵魂与我擦肩而过
我想在夜空下把你找回
我思念一切爱过的人
我知道你们也都曾经爱过
该说声拜年了，美丽的牛年
祝福我的祖国，祝福所有走过的人
祝你们新年快乐！！！
 
 
Happy New Year to You! I’d Like to Say
 
Happy New Year to you! I’d like to say
With the firecrakers so deep and away
With good phrases of beauty risen from
the heart    
So glorious to live on  
So vivid in details, and so warm like red lanterns in the Eve of New Year’s
So striking are also the people in distance
Some are not around me
Perhaps a little weary, or with other reason
Like leaves swaying in the rain
That’s not stop me from missing you
And not prevent me from
Melting your emotion in my poems
Missing is like water, flowing in each corner
Never weaken by distance in the flowing power  
In secular world, all will be identified and revealed    
Such as the beauty and ugliness
Or the intimate and betrayal
We keep silent because of the souls a little tired
We become more profound
Because of the time so unpredictable
The stars are very brilliant tonight
Brighter and brighter than ever before
In spring breeze, the kapok will bloom more and more
In the shadow of trees, we keep calm and peaceful
At this moment, what we’re thirsty most is beauty
Although ever met some verses and hearts so dirty
In dark night, I’ll take you home back
Now I miss all the people I’ve loved
And I know you’re all been in love too
I’ll say: Happy New Year to You
At the beautiful year of Ox, it’s time to say:
Happy New Year, My motherland
Happy New Year to all the people
I wish a good luck to all !!!
 
Feb.11.2021.on the New Year’s Eve